トヨタのビスタアルデオを購入してくれたウガンダのRosellineさんから写真が届きました。
お父さんへのプレゼントだそうです。
”あなたのクルマを、必要としている国へ” 中古車買取りならエブリィへ
——————————————————-
This a picture of the Vista Ardeo I bought for my father. He is trying the car after handing it over to him on 1/5/2014 at his village home in Tororo.
Thank you once again
Roselline
新潟市中央区のお客様より【日産 キューブ】を買取しました。
年式：2006年
走行距離：130,000㎞
お車の乗り換えで下取で値段が付かなかったようです。
弊社では25,000円で買取させていただきました。
ありがとうございました。
タンザニアのビジネスパートナーが新潟に来てくれました。これで５回目の新潟です。
１万キロ以上も離れた、日本の新潟という町に高いお金と時間を使って会いに来てくれるということを本当に嬉しく思います。
より多くのお客様に喜んでもらえるよう、しっかりと想いを語り、実現させていきます。
あまり日本食が合わないようで、「お寿司食べよう」と言ったら拒絶され、昼食は毎日同じレストラン「Ｃｏｃｏ’ｓ」に行ってカレーを食べました＾＾
また来てくれることを社員一同楽しみに待っています。
Have a nice trip and thank you so much for coming Niigata !
日産のキャラバンを購入してくれたウガンダのJimmy Zirimenyaさんから写真とコメントが届きました。
子供と一緒に撮ってくれました！
おそらく仕事に使う車として購入してくれたのだと思います。
日本で「働いていた車」はこれからも世界中で働いてくれることでしょう。
”あなたのクルマを、必要としている国へ” 中古車買取りならエブリィへ
——————————–
Thanks got the caravan it looks good.
Please find photo attached.
Jimmy Zirimenya
新潟市江南区の法人様より【スズキ キャリートラック】買取しました！
年式：1996年、走行距離：7.7万㎞、
古くてエアコンもついていませんが、海外への需要はまだあります！
ぜひ、車うるならエブリィへ(^_^)/
トヨタラクティスを購入してくれたケニアのお客様から写真が届きました！
こちらのラクティスも新潟市で買取りさせていただきましたが、走行距離は１５万キロとやや多め。
だけど海外のお客様は細かい修理とメンテナンスを繰り返しながらまだまだ乗ります。
元々日本でも大切に乗られていたようなので、おそらくあと１０万キロ位は使用できるでしょう。
日本車の丈夫さは本当に素晴らしい「日本の宝」です。
”あなたのクルマを、必要としている国へ” 中古車買取りならエブリィへ
————————————————
(1)What kind of worries did you have before you order the car ?
・Condition
(2)How did you know about our company?
・Trade Carview
(3)Why did you choose EVERY CO.,LTD ? What is the advantage ?
・Enough support
(4)How is the car you bought?
・Good
(5)Do you think you want to buy a car(s) next time from us?
・Yes
マークIIを購入してくれたウガンダのKayanja Muhammedさんから写真とメッセージが届きました。
１１年前の平成１５年のお車でしたが、走行距離は１０万キロ以下と、まだまだ使えるものです。
こちらも新潟市のお客様から買取らせていただいた商品でした。
おそらく、現地ではあと１０万キロ以上も使われるでしょう。
”あなたのクルマを、必要としている国へ” 中古車買取りならエブリィへ
———————————————————–
(1)What kind of worries did you have before you ordered the car ?
・Reliability
(2)How did you know about our company?
・Trade Carview
(3)Why did you choose EVERY CO., LTD? What was the advantage?
・Being able to see 30 photos of each car stock
(4)How is the car you bought?
・Excellent
(5)Do you think you want to buy a car(s) from us next time?
・Yes
バネットバンを購入してくれたケニアBenson Macau Njung’eさんから写真が届きました！
実はケニアでは７年以上経過した車は輸入できません。
なので他の国よりも高価な車種が多くなります。その分、それ以上に喜んでもらえるようなサービスをしていきたいですね。
”あなたのクルマを、必要としている国へ” 中古車買取りならエブリィへ
——————————————————–
1.What kind of worries did you have before you order the car ?
Convenience
2.What is the opportunity to know our company? (Google key word or something)
Through Tradecarview.
3.Did you have something to hesitate when you were checking our stock ?
I was worried since in Kenya we import cars not more than eight years old.
4.Why did you choose EVERY CO.,LTD ? What is the advantage ?
Talking to the president one on one
5.How do you think of our service?
The best company in japan
6.Please leave a messages to our future customers.
Try the company and see how they delive
日産のエクストレイルを購入してくれたタンザニアのMbully Peterさんから写真が届きました！
何よりも車のコンディションについて喜んでくれているようでした。より多くの「信頼できる日本」を世界へ広げるために、コンディションの良さは必須条件ですね。
”あなたのクルマを、必要としている国へ” 中古車買取りならエブリィへ
————————————————————————–
(1)What kind of worries did you have before you ordered the car ?
・Condition
(2)How did you know about our company?
・Introduction from a friend
・Google
(3)Why did you choose EVERY CO., LTD? What was the advantage?
・Condition check
(4)How is the car you bought?
・Excellent
(5)Do you think you want to buy a car(s) from us next time?
・Yes
新潟市のお客様よりトヨタ カリーナを買取しました。
年式：1999年、走行距離；３万㎞、排気量：1500ｃｃ
1999年式と古い車ですが走行距離3万㎞台とまだまだ走れる車です。
他店での下取で値段がつかなかったそうですが、
エブリィでは80,000円で買取させていただきました。
ありがとうございました。
